Conclusion
In their relatively short time, cartoneras have made a dramatic impact on the publishing market throughout Latin America, suggesting that they are a lasting model for the foreseeable future. To that end, they have popped up in other parts of the world as well: from the United States to Finland, from France to Mozambique, cartoneras are accessible forays into text- and book-creation, for both the creator and the consumer.
BIBLIOGRAPHY
Bell, Lucy, Alex Ungprateeb Flynn, and Patrick O’Hare. Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America. Austin: University of Texas Press, 2022.
Castlevecchi, Gladys. Algunos apuntes. La Teja, Uruguay: Propia Cartonera, 2010.
Celis Carbajal, Paloma. “Prologue.” In Akademia Cartonera: A Primer of Latin American Cartonera Publishers, edited by Ksenija Bilbija and Paloma Celis Carbajal, 16-20. Madison, Wisconsin: Parallel Press, 2009.
Colón Torres, Yarisa. Sin Cabeza. Puerto Rico: Atarraya Cartonera, 2010.
García Crespo, Rosario. Nahuales y tonales. Cuernavaca, Mexico: La Cartonera, 2019.
Romero Santacruz, Luis Enrique. “Ayohuachmolli,” in Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabras, V, edited by Nayeli Sánchez and Audrey Azoulay, 22-23. Cuernavaca, Mexico: La Cartonera, 2018.
Machuca Ilwikatl, Alfredo. “Nawatlahtole / Lengua Náhuatl,” in Kosamalotlahtol: Arcoiris de la palabras, VII, edited by Nayeli Sánchez and Audrey Azoulay, 16-17. Cuernavaca, Mexico: La Cartonera, 2020.
Malgieri, Gastón. Transversos. Puerto Rico: Atarraya Cartonera, 2010.
Meneses, Erik. “La voluntad de la memoria en la obra de José Monroy Rodríguez.” In Xochicuicameh nepapan = Los poemas diversos, edited by José Carlos Monroy Rodríguez. Cuernavaca, Mexico: La Cartonera, 2021.
Pavón, Cecilia. Discos gato gordo. Argentina: Eloísa Cartonera, 2003.
Poetas peruanas, edited by Carmen Ollé and Cristián de Napoli. Argentina: Eloísa Cartonera, 2004.
Tzoc, Manuel. Gay (o). Guatemala: Ediciones La Maleta Ilegal, 2015.
Una mirada a Tochikahuallis: Nuestra fortaleza: memoria de la reconstrucción en Xoxocotla, Morelos, edited by Nayeli Sánchez and Dany Harpin. Cuernavaca, Mexico: La Cartonera, 2019.
Vásquez, Ariadna. El libro de las inundaciones. Puerto Rico: Atarraya Cartonera, 2010.
Vergueiro, Viviane. Sou travestis: estudando a cisgeneridade como uma possibilidade decolonial. Brasilia: Padê Editorial, 2019.