Cómo usar esta Guía Cultural

Esta Guía Cultural tiene como objetivo facilitar el acceso, navegación y uso de la Colección de la Lengua Iskonawa en el Archivo de Lenguas Indígenas de América Latina. Antes de empezar, debes de crear una cuenta en AILLA. Cuando ya te hayas registrado, sigue los siguientes pasos:

  1. Abre la Exposición Iskonawa, una Guía Cultural de la Colección de la Lengua Iskonawa en AILLA
  2. Navega usando los temas (por ejemplo, Narratival Tradicionales, Historia de Contacto, Preparación de alimentos y bebidas)
  3. Cada tema cultural incluye un título, foto(s), texto de presentación y una lista de archivos
  4. Haz clic en el archivo que deseas revisar
  5. Automáticamente se abrirá un acceso directo a AILLA que te llevará al VIDEO o AUDIO elegido
  6. Luego accederás a revisar y descargar el archivo elegido
  7. Si deseas continuar, vuelve a la exposición y repite los mismo pasos

No olvides crear tu cuenta e ingresar con ella a AILLA antes de usar esta Guía Cultural.

La Colección de la Lengua Iskonawa tiene archivos de AUDIO (wav), VIDEO ( mpg) y TRANSCRIPCIÓN (eaf/xml). Te invitamos a navegar en la colección y encontrar más información.