Image of a letter from Joe Kelshall to Victor Stollmeyer: “Dear Victor, I was horrified to learn that you have associated yourself with that “drip” Eric Williams. More especially as our three-star clients, Joe Fernandes and Geo. de Nobriga & Co., have very definite views on his activities. Unless you hasten to pull out of that mess, T.M. Kelshall & Co., are likely to suffer a serious setback. I trust that you will give the matter your most serious consideration and take prompt steps to let it be known that you are no longer interested in Master Williams’ activities…” —— Imagen de una carta de Joe Kelshall a Victor Stollmeyer: “Querido Víctor, me horrorizó saber que te has asociado con ese “huevón” de Eric Williams. Más especialmente como nuestros clientes de tres estrellas, Joe Fernandes y Geo. de Nobriga & Co., tienen opiniones muy definidas sobre sus actividades. A menos que se apresure a salir de ese lío, T.M. Es probable que Kelshall & Co. sufra un serio revés. Confío en que considerará el asunto con mayor seriedad y tomará las medidas oportunas para que se sepa que ya no está interesado en las actividades del Maestro Williams ... "
Rights:
In Copyright - Educational Use Permitted / Protegido por Derecho de Autor - Uso Educativo Permitido (http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/)
Type:
Text / Texto
Translated Title:
Carta de Joe Kelshall a Victor Stollmeyer
Topic:
Trinidad and Tobago--Politics and government, Trinidad y Tobago - Política y gobierno, Trinidad and Tobago--History, and Trinidad y Tobago - Historia
Title:
Letter from Joe Kelshall to Victor Stollmeyer
Time Period Covered:
20th Century / Siglo XX (1900-1999)
Rights - Use and Reproduction:
The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.
General Note:
Image of exhibition display from The Eric Williams Memorial Collection Research Library, Archives & Museum at The University of the West Indies, Trinidad and Tobago. —— Imagen de la exhibición de la Biblioteca, Archivos y Museo de Investigación de la Colección Memorial Eric Williams en la Universidad de las Indias Occidentales, Trinidad y Tobago.
Extent:
1 page / página
Description:
Image of a letter from Joe Kelshall to Victor Stollmeyer: “Dear Victor, I was horrified to learn that you have associated yourself with that “drip” Eric Williams. More especially as our three-star clients, Joe Fernandes and Geo. de Nobriga & Co., have very definite views on his activities. Unless you hasten to pull out of that mess, T.M. Kelshall & Co., are likely to suffer a serious setback. I trust that you will give the matter your most serious consideration and take prompt steps to let it be known that you are no longer interested in Master Williams’ activities…” —— Imagen de una carta de Joe Kelshall a Victor Stollmeyer: “Querido Víctor, me horrorizó saber que te has asociado con ese “huevón” de Eric Williams. Más especialmente como nuestros clientes de tres estrellas, Joe Fernandes y Geo. de Nobriga & Co., tienen opiniones muy definidas sobre sus actividades. A menos que se apresure a salir de ese lío, T.M. Es probable que Kelshall & Co. sufra un serio revés. Confío en que considerará el asunto con mayor seriedad y tomará las medidas oportunas para que se sepa que ya no está interesado en las actividades del Maestro Williams ... "
Date Created/Date Issued:
1955-07-15
Creator/Contributor:
Kelshall, Joe (author / autor) and The Eric Williams Memorial Collection Research Library, Archives & Museum (repository / repositorio)
Place Name:
Trinidad and Tobago and Trinidad and Tobago--Port of Spain
Owning Repository:
The Eric Williams Memorial Collection Research Library, Archives & Museum, The University of the West Indies, Trinidad and Tobago
