This exhibit showcases items from the UT Libraries collection of original classical Greek literature in translation and contemporary adaptations created by a more diverse authorship than usually discussed. In this context, diverse is defined as people of color (POC), women and/or those from LGBTQ+ communities. UT Libraries contain a depth of diverse adaptations but showcased here are works of authors from Latinx & Latin American, African & African Diaspora, Asian-American and LGBTQ+ communities.

The items in this exhibit can be found in the Perry-Castañeda Library, the Fine Arts Library and the Benson Latin American Collection.