1."Obsequio del Gran Sorteo Nacionalista"

Translation:

"Gift from the Great Nationalist Raffle"

Attribution:

unidentified / no identificado (photographer / fotógrafo)

Date:

8/26/14

Description:

Photograph of Generals Obregón, Villa, and John J. Pershing (U.S.) in Fort Bliss, El Paso, Texas. Immediately behind Pershing on his left is his aide Lt. George S. Patton. —— Fotografía de los generales Obregón, Villa y John J. Pershing (EE. UU.) en Fort Bliss, El Paso, Texas. Detrás de Pershing, a su izquierda, está su ayudante, el teniente George S. Patton.

Place Name:

Mexico--Chihuahua--Ciudad Juárez, United States--Texas--El Paso, and United States

Topic:

Generals / Generales, Postcards / Postales, Villa, Pancho, 1878-1923, Combat / Combate, Armed forces / Fuerzas armadas, International relations / Relaciones internacionales, Pershing, John J. (John Joseph), 1860-1948, Obregón, Álvaro, 1880-1928, and Borderlands / Tierras fronterizas

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

Spanish / Español

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

Source Collection Identifier:

Box 1, Folder N

Source Collection Name:

Lázaro de la Garza Archive

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.

2."Corrido patriótico del General Álvaro Obregón"

Translation:

"Patriotic Ballad of General Álvaro Obregón"

Attribution:

Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) | Vanegas Arroyo, Antonio, 1852-1917 (publisher / editorial)

Date:

1914

Place Name:

Mexico--Nuevo Leon, Mexico--Sonora, Mexico--Coahuila--Torreón, Mexico--Nuevo Leon--Monterrey, Mexico--Coahuila--Monclova, and Mexico--Coahuila--Coahuila

Topic:

Art / Arte, Ballads / Corridos, Penny newspapers / Prensa obrera, Generals / Generales, Militias / Milicias, and Obregón, Álvaro, 1880-1928

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

Spanish / Español

Type:

Mixed material / Material mixto

Extent:

1 leaflet / hoja volante

Source Collection Identifier:

Box 1, Folder 1

Source Collection Name:

Mexican Political Parties Propaganda Collection

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.