1.“Prisoners of war at work”

Translation:

“Prisioneros de guerra trabajando”

Attribution:

unidentified / no identificado (photographer / fotógrafo)

Date:

4/21/14

Description:

Photograph of Mexican prisoners of war hauling sacks on streets as armed U.S. Navy men look on. —— Fotografía de prisioneros de guerra mexicanos cargando sacos en la calle mientras los vigilan marinos estadounidenses armados.

Place Name:

Mexico--Veracruz--Veracruz

Topic:

Postcards / Postales, Combat / Combate, International relations / Relaciones internacionales, Buildings / Edificios, and Armed forces / Fuerzas armadas

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

English / Inglés

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

Source Collection Name:

U.S. Invasion of Veracruz Postcards

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.

2."Carranza’s men marching through Street of Juárez"

Translation:

"Los hombres de Carranza marchando por la calle de Juárez"

Attribution:

American Press Association (photographer / fotógrafo) | The Sun (publisher / editorial)

Date:

5/31/14

Description:

Photograph of Venustiano Carranza’s army marching, some on horseback and others on foot, through Juárez, Chihuahua. Some women are also marching. —— Fotografía del ejército de Venustiano Carranza marchando, algunos a caballo y otros a pie, por Juárez, Chihuahua. También marchan algunas mujeres.

Place Name:

Mexico--Chihuahua--Ciudad Juárez

Topic:

Buildings / Edificios, Carranza, Venustiano, 1859-1920, Militias / Milicias, and Women / Mujeres

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

English / Inglés

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

General Note:

In / En: The Sun, "Ruined Juarez, Where Bullets Have Written History", 5.

Source Collection Identifier:

Clippings, 1914 May-June

Source Collection Name:

William F. Buckley, Sr., Papers

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.

3."Queer effect of 3" shell from U.S.S. Chester in dislodging a Mexican siege gun that was operating from behind"

Translation:

“Curioso efecto de un proyectil de 3" del U.S.S. Chester al desalojar un cañón de sitio mexicano que operaba desde atrás”

Attribution:

unidentified / no identificado (photographer / fotógrafo)

Date:

4/21/14

Description:

Photograph of a destroyed monument with the Mexican eagle "off his perch" on the ground. Palm trees and buildings in the background. —— Fotografía de un monumento destruido con el águila nacional caída en el suelo. Al fondo, palmeras y edificios.

Place Name:

Mexico--Veracruz--Veracruz

Topic:

Postcards / Postales, Combat / Combate, International relations / Relaciones internacionales, and Buildings / Edificios

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

English / Inglés

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

Source Collection Name:

U.S. Invasion of Veracruz Postcards

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.

4."Soldier raising of first flag of U.S."

Translation:

“Soldado izando la primera bandera de EE.UU.”

Attribution:

Hadsell (photographer / fotógrafo)

Date:

4/21/14

Description:

Photograph of U.S. soldiers raising the U.S. flag at the Veracruz citadel. There is a photographer in the image. —— Fotografía de soldados estadounidenses izando la bandera de EE. UU. en la Ciudadela de Veracruz. Aparece un fotógrafo en la imagen.

Place Name:

Mexico--Veracruz--Veracruz

Topic:

Postcards / Postales, Armed forces / Fuerzas armadas, International relations / Relaciones internacionales, and Buildings / Edificios

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

English / Inglés

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

Source Collection Name:

U.S. Invasion of Veracruz Postcards

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.

5."Refugees arriving at U.S. Custom house, Hidalgo, Texas"

Translation:

"Refugiados llegando a la aduana estadounidense en Hidalgo, Texas"

Attribution:

Glenn, P. S. (photographer / fotógrafo)

Date:

5/9/13

Description:

Photo showing a group of people on porch of the U.S custom house in Hidalgo, Texas. —— Foto de un grupo de personas en el pórtico de la aduana estadounidense en Hidalgo, Texas.

Place Name:

United States, United States--Texas--Hidalgo, and Mexico--Tamaulipas--Reynosa

Topic:

Borderlands / Tierras fronterizas, Combat / Combate, Buildings / Edificios, International relations / Relaciones internacionales, and Women / Mujeres

Time Period Covered:

20th Century / Siglo XX (1900-1999)

Language:

English / Inglés

Type:

Still image / Imagen fija

Extent:

1 photograph / fotografía

General Note:

Transcription / Transcripción: “Refugees arriving at U.S. Custom house, Hidalgo, Texas, from Reynosa, Mexico, after Battle of Reynosa.”

Source Collection Identifier:

#24

Source Collection Name:

P.S. Glenn Photograph Album

Owning Repository:

Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin

Rights:

Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Rights - Use and Reproduction:

The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.