"Informe Guatemala: Nunca más" Tomo I, Impactos de la violencia
Time Period Covered:
Siglo XX (1960-1996)
Source Collection Name:
Referencia
Source Collection Local Identifier:
355.0287281
Rights - Use and Reproduction:
The University of Texas Libraries makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. Copyright holders retain intellectual property rights over this content, not the University of Texas. You must request formal permission from the copyright holder to republish this material. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact Benson Special Collections staff at bensonspecialcollections@austin.utexas.edu. —— Las Bibliotecas de la Universidad de Texas proveen acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Los titulares de derechos de autor conservan los derechos sobre este contenido, no la Universidad de Texas. Debe obtener un permiso formal del titular de los derechos de autor para volver a publicar este material. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal de las Colecciones Especiales de la Benson por correo electrónico, bensonspecialcollections@austin.utexas.edu.
General Note:
Dimensiones: 17 x 24.5 cm. Acceso a la publicación completa está disponible a través del : http://www.odhag.org.gt/publicaciones/remhi-guatemala-nunca-mas/#. Daniel Hernández tomo la foto en la portada y la diseño.
Extent:
1 portada / title page
Description:
Los omoplatos de una víctima de la guerra interna de Guatemala asesinada y enterrada en un cementerio clandestino, fotografiados por el autor en el laboratorio forense de la FAFG, y el retrato de estudio de un guatemalteco mestizo. El político esclarecimiento está compuesto por dos obras: 1) El tríptico no veo, no oigo, me callo, que contiene tres ángeles que, respectivamente, se cubren los oídos, los ojos y la boca, y 2) la obra representa un ángel que grita, el tríptico está basado en el ícono de los tres monos que no hablan, no oyen y no ven. El ángel que grita, en contraposición a los otros, rompe el silencio y denuncia las atrocidades ocurridas durante la guerra, el nombre de la cuarta pieza debe su origen a las palabras que Monseñor Gerardi sugirió como título para el informe del Proyecto REMHI. La obra retrata las consecuencias sociales, individuales y familiares de la violencia. También describe los efectos sociales e individuales del miedo, desaparición forzada, y porqué y cómo empezó la violencia. Luego de la presentación del informe, titulado Guatemala: Nunca Más, y el asesinato de Monseñor Gerardi estas fotografías se han convertido en iconos representativo de la lucha por el esclarecimiento histórico, la justica, la memoria y la paz. — The shoulder blades of a victim of the internal war in Guatemala, murdered and buried in a clandestine cemetery, photographed by the author in the FAFG forensic laboratory, and the studio portrait of a mestizo Guatemalan. The political clarification is made up of two works: 1) The triptych I don't see, I don't hear, I shut up, which contains three angels who, respectively, cover their ears, eyes and mouth, and 2) the work represents an angel who yells, the triptych is based on the icon of the three monkeys that do not speak, do not hear and do not see. The screaming angel, in contrast to the others, breaks the silence and denounces the atrocities that occurred during the war, the name of the fourth piece, owes its origin to the words that Monsignor Gerardi suggested as the title for the REMHI Project report. The work depicts social, individual, and family consequences of violence. It also depicts social and individual effects of fear, forced disappearance, and why and how did the violence start? After the presentation of the report, entitled Guatemala: Never Again, and the assassination of Monsignor Gerardi, these photographs have become representative icons of the struggle for historical clarification, justice, memory and peace.
Date Created/Date Issued:
1998
Creator/Contributor:
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (autor / author), Hernández, Daniel, 1956 (fotógrafo / photographer, diseñador / designer), and Bazzy, Derrill (fotógrafo / photographer)
Place Name:
Guatemala
Owning Repository:
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (Guatemala)
