Header

Start Over Owning Repository Museo de la Palabra y la Imagen (El Salvador) Topic Historical memory

1. "El Comité de Madres denusia la masacre que iso el Batallon Atlacatl el 30 de agosto de 1984 en el Rio Gualsinga Chalatenango"

Translated Title:
"The Committee of Mothers denounces the Atlacatl Battalion's massacre on August 30, 1984 on the Guasinga Chalatenango River"
Third:
"O Comitê de Mães denuncia o massacre cometido pelo Batalhão Atlacatl em 30 de agosto de 1984 no Rio Guasinga Chalatenango"
Criador / Contribuidor:
Unidentified / No identificado / Não identificado (author / autor) and Comité de Madres / Mothers Committee / Comitê de mães (contributor / contribuyente / contribuinte)
Date Created / Date Issued:
1980-1989

2. Mujeres bordando en una hamaca

Título traduzido:
Women embroidering in a hammock
Third:
Mulheres bordando em rede
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1983-1989

3. Grupo de niñas haciendo bordados

Título traduzido:
Group of girls doing embroidery
Third:
Grupo de meninas fazendo bordado
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1983-1989

4. Niñas bordando

Título traduzido:
Girls embroidering
Third:
Meninas bordando
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1988

5. Niñas en taller de bordado

Título traduzido:
Girls in embroidery workshop
Third:
Meninas na oficina de bordado
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1983-1989

6. Niñas haciendo bordado

Título traduzido:
Girls doing embroidery
Third:
Meninas fazendo bordado
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1988

7. Mujeres haciendo bordado

Título traduzido:
Women doing embroidery
Third:
Mulheres fazendo bordados
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1983-1989

8. Niños y niñas en taller de bordado

Título traduzido:
Boys and girls in embroidery workshop
Third:
Meninos e meninas na oficina de bordado
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1983-1989

9. Dos niñas haciendo bordado

Título traduzido:
Two girls doing embroidery
Third:
Duas meninas fazendo bordado
Criador / Contribuidor:
Cagan, Steve (photographer / fotógrafo)
Date Created / Date Issued:
1988

10. La utopía en el exilio

Título traduzido:
Finding Utopia in Exile
Third:
Utopia no exílio
Criador / Contribuidor:
Museo de la Palabra y la Imagen (creator / creador / criador)
Date Created / Date Issued:
Undated / Sin Fecha / Sem data