Céu na Terra

Dos niñas haciendo bordado
Duas meninas fazendo bordado
1988

Na década de 1970, as comunidades camponesas dos departamentos de Chalatenango e Morazán estavam isoladas, com alta taxa de mortalidade infantil e sem serviços como água potável, educação ou saúde.

Foi nessa época que as comunidades começaram a formar Comunidades Cristãs de Base (CEBES). Eles se organizaram para unir suas comunidades, melhorar as condições de vida e criar o "Paraíso na Terra". A Guarda Nacional de El Salvador observou essas iniciativas coletivas com cautela e respondeu com a repressão seletiva aos catequistas.

Mujer bordando
Mulher bordando
1983-1989

Posteriormente, as primeiras células guerrilheiras clandestinas apareceram nessas áreas. Em 1980, o exército liderou grandes operações militares de contra-insurgência e realizou massacres contra civis. Esses acontecimentos obrigaram centenas de pessoas a buscar refúgio nas vizinhas Honduras na forma de campos de refugiados, que mais tarde ficaram sob a proteção das Nações Unidas (ACNUR).

“Nossas comunidades eram um lugar tranquilo, onde as pessoas se dedicavam à produção de sisal, café e cana-de-açúcar, também plantando milho”.