1. Xicoténcatl, Tlaxcaltec ruler of Tizatlan, meets Hernan Cortés with Malintzin translating Título Traducido: Xicoténcatl, gobernante tlaxcalteca de Tizatlán, se encuentra con Hernán Cortés con Malintzin traduciendo Creador / Contribuidor: Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Fecha de Creación: circa 1530-1540
2. "Hernán Cortés y sus primeras aventuras" Título Traducido: "Hernán Cortés and his first adventures" Creador / Contribuidor: Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Fecha de Creación: 1900
3. Conquistadores españoles esclavizando a indígenas en Jalisco Título Traducido: Spanish conquistadors enslaving Indigenous people in Jalisco Creador / Contribuidor: Winghe, Joos van, approximately 1544-1603 (engraver / grabador) , Casas, Bartolomé de las, 1484-1566 (author / autor) , Officina Bryana (publisher / editorial) , and Typis Ioannis Saurii (printer / impresor) Fecha de Creación: 1598
4. "Año de 1520, Tenochtitlán" Título Traducido: "1520, Tenochtitlán" Creador / Contribuidor: Unidentified / No identificado (artist / artista) Fecha de Creación: Undated / Sin Fecha
5. "El sitio de Tenochtitlán, ó, el último día de un imperio" Título Traducido: "The Siege of Tenochtitlán, or, the Last Day of an Empire" Creador / Contribuidor: Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Fecha de Creación: 1900
6. Xicoténcatl and Tlaxcaltec nobles present gifts and maidens to Hernan Cortés and his men while Malintzin translates Título Traducido: Xicoténcatl y lideres Tlaxcaltecas entregan regalos y doncellas a Hernán Cortés y sus hombres mientras Malintzin traduce Creador / Contribuidor: Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Fecha de Creación: circa 1530-1540
7. Hernan Cortés, his men, and Malintzin meet a Tlaxcaltec noble at Atlihuetzia Título Traducido: Hernán Cortés, sus hombres y Malintzin se encuentran con un noble tlaxcalteca en Atlihuetzia Creador / Contribuidor: Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Fecha de Creación: circa 1530-1540
8. Xicoténcatl, Malintzin, and Hernan Cortés meet at the tlatoani's house in Atlihuetzia Título Traducido: Xicoténcatl, Malintzin y Hernán Cortés se encuentran en la casa del tlatoani en Atlihuetzia Creador / Contribuidor: Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Fecha de Creación: circa 1530-1540
9. "La voz del heroísmo, y, el desengaño de la ambición" Título Traducido: "The Voice of Heroism, and the Disillusionment of Ambition" Creador / Contribuidor: Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Fecha de Creación: 1900
10. "El rayo de Satanás, ó, por el amor de una hija" Título Traducido: "Satan's Lightning Ray, or, for the Love of a Daughter" Creador / Contribuidor: Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Fecha de Creación: 1900
11. Carta a Carlos V sobre la gobernación de los indígenas, página 1 Título Traducido: Letter to Charles V regarding the governance of the Indigenous people, page 1 Creador / Contribuidor: Cortés, Hernán, 1485-1547 (author / autor) Fecha de Creación: 1524-10-15
12. Torture of Indigenous king in the province of Michoacan Título Traducido: Tortura de rey indígena en la provincia de Michoacán Creador / Contribuidor: Winghe, Joos van, approximately 1544-1603 (engraver / grabador) , Casas, Bartolomé de las, 1484-1566 (author / autor) , Officina Bryana (publisher / editorial) , and Typis Ioannis Saurii (printer / impresor) Fecha de Creación: 1598
