"Registro y posesión de [tierra de] Juan Andrés de Ávalos", página 1
"Registro y posesión de [tierra de] Juan Andrés de Ávalos", página 1
Translated Title:
"Registration and possession of [land by] Juan Andrés de Ávalos", page 1
Creator / Contributor:
Ávalos, Juan Andrés de (author / autor)
Date Created / Date Issued:
circa 1738
Place Name:
United States , United States--Texas--El Paso , Mexico , and Mexico--Chihuahua--Ciudad Juárez
Description:
Juan Andrés de Ávalos, a resident of the Our Lady of Guadalupe pueblo at the pass of the River of the North, requests an official deed of ownership for land Domingo Misquía, captain at the royal Presidio of Our Lady of the Pillar, gifted him considering his marriage to his niece, Ascensión Jurada de Gracia y de la Rosa Misquía. In his petition, Ávalos provides detailed measurements of the plot, indicating the names of neighboring property owners. —— Juan Andrés de Ávalos, vecino del pueblo de Nuestra Señora de Guadalupe en el paso del Río del Norte, solicita una registro oficial de propiedad sobre la tierra Domingo Misquía, alférez del Real Presidio de Nuestra Señora del Pilar, le regaló considerando su matrimonio con su sobrina, Ascensión Jurada de Gracia y de la Rosa Misquía. En su petición, Ávalos proporciona medidas detalladas de la tierra donada, indicando los nombres de los propietarios vecinos.
Topic:
Land tenure , Tenencia de la tierra , Marriage , Matrimonio , Women , Mujeres , Frontier and pioneer life , Vida de pionera y en la frontera , Military bases , and Bases militares
Time Period Covered:
18th Century / Siglo XVIII (1700-1799)
Language:
Spanish / Español
Type:
Text / Texto
Extent:
#1 of 4 pages / páginas
Source Collection Identifier:
MS352
Source Collection Name:
Juan Uribe Collection
Owning Repository:
C.L. Sonnichsen Special Collections Department, University of Texas at El Paso Library, The University of Texas at El Paso
Rights:
Public Domain / Dominio Público (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Use and Reproduction:
The University of Texas-El Paso Library makes this electronic resource available solely for the purposes of research and teaching. If you would like to republish this resource in print or electronically, please contact C. L. Sonnichsen Special Collections Department staff at ahweiser@utep.edu. —— La Biblioteca de la Universidad de Texas-El Paso provee acceso a este recurso electrónico únicamente con fines de investigación y enseñanza. Si quisiera publicar en forma impresa o electrónica este recurso, por favor comuníquese con el personal del Departamento de Colecciones Especiales C. L. Sonnichsen por correo electrónico, ahweiser@utep.edu.