1. "Pintura del pueblo Tepatepec contra Manuel de Olvera" Translated Title: "Painting of the Tepatepec pueblo against Manuel de Olvera" Creator / Contributor: Tepatepec Pueblo (corporative author / autor corporativo) Date Created / Date Issued: 1570–1572
2. "Real cédula al Obispo de Oaxaca sobre maltrato de los indios", página 1 Translated Title: "Royal decree to the Bishop of Oaxaca regarding the mistreatment of the Indigenous", page 1 Creator / Contributor: Philip II, King of Spain, 1527-1598 (author / autor) and Eraso, Antonio de, -1586 (contributor / contribuidor) Date Created / Date Issued: 1582-05-27
3. "Resumen general de las personas que habitan en la calle segunda de la Monterilla y siguientes" Translated Title: "General summary of the people who live in the second street of La Monterilla and following" Creator / Contributor: Unidentified / No identificado (author / autor) Date Created / Date Issued: Undated / Sin Fecha
4. "Capítulo diez y nueve de muy grandes crueldades e nunca oídas que hacían en las fiestas del dios de fuego" Translated Title: "Chapter nineteen of very great and never heard cruelties that they did in the festivals of the fire god" Creator / Contributor: Motolinía, Toribio, -1568 (author / autor) Date Created / Date Issued: circa 1549
5. "Registro y posesión de [tierra de] Juan Andrés de Ávalos", página 1 Translated Title: "Registration and possession of [land by] Juan Andrés de Ávalos", page 1 Creator / Contributor: Ávalos, Juan Andrés de (author / autor) Date Created / Date Issued: circa 1738
6. Retrato de Sor Juana Inés de la Cruz Translated Title: Portrait of Sor Juana Inés de la Cruz Creator / Contributor: Cabrera, Miguel, 1695-1768 (artist / artista) Date Created / Date Issued: circa 1750